大师 | 但丁·加百利·罗塞蒂:爱上一个多情的诗人
在但丁·加百利·罗塞蒂(Dante Gabriel Rossetti)年轻的时候,他常常犹豫于将来是成为一个诗人还是一个画家,毕竟两者他都很感兴趣。但对于一个天才来说,这样的问题并不会持续很久,很快我们就会知道,但丁·加百利·罗塞蒂不仅成为了画家、诗人,还是插图画家和翻译家,与亨特、米莱在英国创立拉斐尔前派,影响至今。罗塞蒂也成为了欧洲象征主义的先驱。
So now the changed year'sturning wheel returns
如今,流转的时光之轮又转回了原点。
And as a girl sails balanced in the wind,
像一位在风中漂流的少女,
And now before and now again behind
忽而向前,忽而往后,
Stoops as it swoops, with cheek that laughs and burns,—
乘着风浪弯腰俯冲,让欢笑染红了面颊。
So Spring comes merry towards me now, but earns
春日,就这样轻快地向我迎来,
No answering smile from me, whose life is twin'd
而我,却不回以丝毫笑意。
With the dead boughs that winter still must bind,
只因我的生命已为枯枝缠绕,永世不得脱离寒冬。
And whom to-day the Spring no more concerns.
今日的春光,又与我何干。
——《荒春(Barren Spring)》
威廉·冈特在《拉斐尔前派的梦》里写道:“罗塞蒂的头脑和行为一直都非常复杂难解……因为罗塞蒂始终具备了一种能力,即让自己同时生活在五六个世界里。” 罗塞蒂这个居住在英国的混血意大利人,口若悬河,率性而为,魅力十足,具备使理智让位于情绪的能力——对大多数英国人而言,那的确是一种能耐。罗塞蒂和板正的威廉·汉特、小天才约翰·米莱斯共同发起了拉斐尔前派,并且把这个成立时毫无纲领,只有一腔热血和无数主张的松散艺术团体,变成维多利亚时代一场浪漫又浪荡的寻梦旅途。 以一种奇特的魅力,拉斐尔前派辐射了当时的艺术和文学圈子,年轻艺术家们向古板沉闷的英国学院艺术发出反对音。拉斐尔前派,尤其是罗塞蒂本人,对中世纪事物有着极为强烈的怀旧之情,如同对当时主宰学院的工整规范的古典主义的一种反叛,宣称追求欧洲中世纪艺术里的浪漫成了这群艺术家的一个出口。
您可能还会对这些文章感兴趣↓
长按识别二维码关注我们,每天读点人文与艺术[ 文/编 《弘雅书房》
编辑部:沉鱼意 ]
投稿邮箱:linjq@artlib.cn
官方网站:www.artlib.cn
合作请加微信:qinruyi929
欢迎评论区留言
每一个好看 我都认真当成了喜欢~~~